broken_piggy_bankThis is a fun one! “Tirar la case por la ventana” literally means to throw the house out the window, which is quite clever when you consider the meaning. This expression means to spare no expenses or to pull out all the stops – more or less throwing the house out the figurative window! So if you ever feel like going all out for a party you’re planning, or a work project, all you have to say is “¿ Por qué no tirar la casa por la ventana?”

 

Your friendly neighbourhood travel guide,

– Leahxx

facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmailfacebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *