Electronic Arts (EA) in Madrid is home to their international Localization Testing and Compliance & Certification groups, comprised of computer engineers, producers, sound and linguistic specialists working to provide localized versions of their titles to over 30 countries around the world. At EA Madrid, you will find a vibrant, multicultural environment where each employee has an important role in this exciting organization.

Get more tips, insights and resources for working & studying in Madrid by check out our Citylife Career Hub. You’ll find info on university programs and schools as well as ways you can launch your career abroad.

Are you searching for an internship in Madrid or Spain but not having any luck so far? Check out our Internship VIP Search Services and jump start your career with our support.

EA Madrid is offering temporary, paid jobs as a Localization Tester. Your main role will be to check the linguistic quality of localized products, and ensure they follow EA procedures and requirements before being certified by EA’s Compliance & Certification group. You may also assist EA’s Worldwide Customer Experience service in evaluating their advisors.

They are looking for native speakers of the following languages: Arabic, Brazilian, Simplified Chinese, Italian, Traditional Chinese, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Mexican Spanish, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Swedish, Turkish. Duration of the assignments typically are 2-4 months and more. Especially during Spring and Summer are many opening available for you to join.

Make sure you get all the paperwork you need to work for a Spanish company! Find out what you need and get help to apply with MTS Relocation & Consulting Services. They can assist you with the NIE/TIE application, The Social Security Number and more!

Your primary responsibilities will include:

  • Complete assigned tasks, thoroughly.
  • Ensure that all bugs, flaws or issues are reported correctly and removed from the product before release.
  • Inform Leads and Senior Testers of any issue that may slow down or stop testing progress early.
  • Proactively seek ways to improve your knowledge of testing procedures and related equipment.
  • Follow EA Madrid security procedures by taking responsibility for equipment and software security.
  • You will report to the Linguistic Specialist Expert.


  • Fluent (written and verbal) in English and the language your applying for (must be a native speaker).
  • Demonstrate an ability to approach testing in a detailed and structured way.
  • Interest and knowledge of video games, the video game industry and platforms, including PC, Mac, Consoles (PS3, PS4, Xbox 360, Xbox One), and Mobile.
  • Excellent communication skills
  • Proactive, player-focused, and team-oriented
  • Knowledgeable of Microsoft Windows environment
  • You must be at least 18 years old.

Special Considerations

  • EA Madrid offers relocation support for employees joining from outside of Madrid.
  • Please note, you must be eligible to work in Spain. EA Madrid does not sponsor visas for this position.
  • EA Madrid’s work is dynamic. There will be peak periods of activity, therefore the workload and make-up of teams will vary. Regular working hours are 40 hours per week. On few occasions overtime might be needed either on workdays or weekends. It will be compensated with time off.

Apply now

If your mother tongue is of any of the below mentioned languages and you think your CV would be a good fit, then simply click on your native language below to apply:

> Arabic

> Brazilian

> Simplified Chinese

> Italian

> Traditional Chinese

> Czech

> Danish

> Dutch

> Finnish

> French

> German

> Mexican Spanish

> Norwegian

> Polish

> Portuguese

> Russian

> Swedish

> Turkish

Hi all, my name is Joachim and I am one of the founder of Citylife Madrid. It's my pleasure to help you guys get oriented in Madrid. I moved here in 2010 for one year, fell in love with the city and never left since then. When it comes to blogging I mainly write about topics related to getting settled in Madrid, from banking, transportation and how to find the perfect place to live to legal topics like how to get your NIE/TIE & Empadronamiento. I am also organizing the Madrid Student Welcome Day every year together with the city council of Madrid. Don't hesitate to get in touch with me via whatsapp under +34622565583, happy to help whereever I can. Saludos and see you around in this beautiful city!

4 Comments. Leave new

  • Hello I have a CV where you can see that I am a videogame creation and narration degree. My university contacted to me because of this offer of work. I am in Spain but the offer it looks like it is in “Mexican Spanish” Where should I send my CV??
    Please I would like to work in this, contact me and tell me where could I send my CV.

    • Good morning Álvaro! If you take another look at the article you’ll find all the details you’ll need to where to send your CV. Click on the language you speak and you will be taken to a page where you can submit.

  • Wassim Loulou
    04/03/2021 10:26

    My name is Wassim I’m 24 years old. I m new in Madrid,
    I speak french english deutch and un poco spanish i took a lessons in spanish language.
    I interested for this job ,
    I love very much play video gaming and I’m fan for EA.
    Thank you for your attention.

    • Hi Wassim! That’s great! Choose the language that you are interested in using for the job and follow the subsequent instructions to complete the application! After that if you pass the application and start working for EA make sure you know all the proper paperwork that you need for proper Spain Immigration and follow our step by step guide for applying for the NIE/TIE in Madrid!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Fill out this field
Fill out this field
Please enter a valid email address.
You need to agree with the terms to proceed

Need any help?